💡 Mẹo giải nhanh:
1. Hướng dẫn tìm từ khóa: Đối với các bài đọc trình bày ý kiến của nhiều người, hãy tập trung vào các từ khóa thể hiện quan điểm chính của mỗi người. Tìm các cụm từ như 「〜を望む」「〜は難しいと思う」「〜が最優先事項である」「〜べきだ」「〜ほかない」 để nắm bắt lập trường. Ngoài ra, các liên từ như 「しかし」「だから」「それよりまず」 thường báo hiệu một ý kiến đối lập hoặc một trọng tâm mới.
* Ông A: 「脱原発を望むようになった」(mong muốn bỏ điện hạt nhân), 「脱原発と電気産業全体の改革を推し進めたらどうだろうか」(nên thúc đẩy bỏ điện hạt nhân và cải cách toàn ngành điện). Ông A tập trung vào chi phí thực tế và cải cách hệ thống điện.
* Ông B: 「脱原発は難しいと思う」(cho rằng bỏ điện hạt nhân là khó), 「原発の安全性を高めることが最優先事項である」(nâng cao an toàn là ưu tiên hàng đầu), 「止めたほうがいいし」(nên dừng các nhà máy cũ), 「複数の電源を確保しべきだし」(nên đảm bảo nhiều nguồn điện), 「廃炉にするほかない」(chỉ còn cách đóng cửa nếu có đứt gãy). Ông B tập trung vào sự cần thiết của điện, nguy hiểm của tai nạn và các biện pháp an toàn.
2. Giải thích tại sao lựa chọn đó đúng:
* Câu 1 (A氏とB氏の両者が触れていることは何か): Cả ông A và ông B đều trực tiếp bàn về việc nên làm gì với điện hạt nhân (原発をどうするか). Ông A muốn bỏ và cải cách, ông B muốn nâng cao an toàn và chọn lọc các nhà máy. Do đó, đáp án 2 là chính xác vì nó bao quát ý chính của cả hai.
* Câu 2 (A氏とB氏の原子力発電に対する意見はどれか): Ông A ủng hộ việc loại bỏ điện hạt nhân hoàn toàn (原発の廃止). Ông B không phản đối hoàn toàn mà muốn chọn lọc các nhà máy an toàn để vận hành và tăng cường các biện pháp an toàn (選別し安全策を求めている). Vì vậy, đáp án 4 phản ánh đúng nhất quan điểm của cả hai.
* Câu 3 (内容と合っていないのはどれか): Ông A trình bày nhiều về các khía cạnh kinh tế như chi phí, giá điện. Tuy nhiên, ông B tuy có đề cập đến ảnh hưởng kinh tế của việc thiếu điện đối với ngành công nghiệp, nhưng trọng tâm chính của ông lại là về nguy cơ tai nạn, sự an toàn của nhà máy, các biện pháp đối phó với sóng thần và động đất. Do đó, nói rằng ông B

📝 Nội dung dịch (Nhật – Việt)