AhoVN – Tiếng Nhật Tu Tiên

← Quay lại danh sách

メニュー１
A ステーキ 800円 600kcal
B (注) からあげ 520円 350kcal
C しょうが焼き 600円 260kcal
D チキンカツ 480円 460kcal
E エビフライ 500円 420kcal
F さしみ 800円 240kcal

メニュー２
G ポテトサラダ 140円 200kcal
H ハムサラダ 160円 120kcal
I 大根サラダ 120円 30kcal
J 焼きなす 150円 20kcal
K 野菜いため 100円 100kcal

(注) からあげ: 片栗粉をつけて油であげた物

問題4-5
スミスさんはレストランで食事をします。ご飯とみそしるのほかに料理を2つ注文します。おかずはメニュー1と2から1つずつ選ばなければなりません。

問 1 おかずが6 0 0 円以下のメニューで一番カロリーが低いのはどれか。
1 B + K
2 D + I
3 D + K
4 E + I

問 2 おかずが3 5 0 Kca 1 以下のメニューで一番安いのはどれか。
1 B + J
2 F + J
3 C + K
4 C + I

Câu 1: 問 1 おかずが6 0 0 円以下のメニューで一番カロリーが低いのはどれか。

1. 1 B + K
2. 2 D + I
3. 3 D + K
4. 4 E + I

Câu 2: 問 2 おかずが3 5 0 Kca 1 以下のメニューで一番安いのはどれか。

1. 1 B + J
2. 2 F + J
3. 3 C + K
4. 4 C + I

💡 Mẹo giải nhanh:
Để giải các câu hỏi dạng này, bạn cần:
1. Xác định từ khóa và điều kiện:
* Câu 1: Từ khóa là “600円以下” (dưới 600 yên) và “一番カロリーが低い” (calo thấp nhất). Điều kiện là mỗi món ăn kèm (おかず) phải có giá dưới 600 yên.
* Câu 2: Từ khóa là “350Kcal以下” (dưới 350 kcal) và “一番安い” (rẻ nhất). Điều kiện là mỗi món ăn kèm phải có lượng calo dưới 350 kcal.
2. Lọc và tính toán:
* Đối với Câu 1:
* Lọc các món từ Thực đơn 1 có giá ≤ 600 yên: B (520円), C (600円), D (480円), E (500円).
* Lọc các món từ Thực đơn 2 có giá ≤ 600 yên (tất cả đều thỏa mãn): G, H, I, J, K.
* Tính tổng calo cho từng lựa chọn:
* 1. B (350kcal) + K (100kcal) = 450kcal
* 2. D (460kcal) + I (30kcal) = 490kcal
* 3. D (460kcal) + K (100kcal) = 560kcal
* 4. E (420kcal) + I (30kcal) = 450kcal
* So sánh kết quả: Cả B+K và E+I đều có tổng calo thấp nhất là 450kcal. Trong trường hợp có nhiều đáp án đúng, hãy chọn đáp án đầu tiên hoặc đáp án được chỉ định là đúng.
* Đối với Câu 2:
* Lọc các món từ Thực đơn 1 có calo ≤ 350 kcal: B (350kcal), C (260kcal), F (240kcal).
* Lọc các món từ Thực đơn 2 có calo ≤ 350 kcal (tất cả đều thỏa mãn): G, H, I, J, K.
* Tính tổng giá cho từng lựa chọn:
* 1. B (520円) + J (150円) = 670円
* 2. F (800円) + J (150円) = 950円
* 3. C (600円) + K (100円) = 700円
* 4. C (600円) + I (120円) = 720円
* So sánh kết quả: B+J có tổng giá thấp nhất là 670 yên.

📝 Nội dung dịch (Nhật – Việt)

メニュー１

Thực đơn 1

A ステーキ 800円 600kcal

A Bò bít tết 800 yên 600kcal

B (注) からあげ 520円 350kcal

B (Lưu ý) Gà chiên giòn 520 yên 350kcal

C しょうが焼き 600円 260kcal

C Thịt heo xào gừng 600 yên 260kcal

D チキンカツ 480円 460kcal

D Gà chiên xù 480 yên 460kcal

E エビフライ 500円 420kcal

E Tôm chiên xù 500 yên 420kcal

F さしみ 800円 240kcal

F Gỏi cá sống 800 yên 240kcal

メニュー２

Thực đơn 2

G ポテトサラダ 140円 200kcal

G Salad khoai tây 140 yên 200kcal

H ハムサラダ 160円 120kcal

H Salad thịt nguội 160 yên 120kcal

I 大根サラダ 120円 30kcal

I Salad củ cải trắng 120 yên 30kcal

J 焼きなす 150円 20kcal

J Cà tím nướng 150 yên 20kcal

K 野菜いため 100円 100kcal

K Rau xào 100 yên 100kcal

(注) からあげ: 片栗粉をつけて油であげた物

(Lưu ý) Karaage: Món ăn được tẩm bột khoai tây và chiên ngập dầu.

問題4-5

Vấn đề 4-5

スミスさんはレストランで食事をします。ご飯とみそしるのほかに料理を2つ注文します。

Anh Smith ăn tối tại một nhà hàng. Ngoài cơm và súp miso, anh ấy gọi thêm 2 món ăn.

おかずはメニュー1と2から1つずつ選ばなければなりません。

Các món ăn kèm phải được chọn mỗi loại một món từ Thực đơn 1 và Thực đơn 2.

問 1 おかずが6 0 0 円以下のメニューで一番カロリーが低いのはどれか。

Câu 1: Trong các món ăn kèm có giá từ 600 yên trở xuống, món nào có lượng calo thấp nhất?

1 B + K

2 D + I

3 D + K

4 E + I

問 2 おかずが3 5 0 Kca 1 以下のメニューで一番安いのはどれか。

Câu 2: Trong các món ăn kèm có lượng calo từ 350 kcal trở xuống, món nào rẻ nhất?

1 B + J

2 F + J

3 C + K

4 C + I

Biên tập bởi AhoVN.net

📝 Nội dung dịch (Nhật – Việt)

Túi trữ vật

Đại Hội Tông Môn

Quản lý Song Tu

Linh Thú Đồng Hành

Càn Khôn VIP Các

PHÁP BẢO VIP

Thông tin chuyển khoản