名  + に基づいて (にもとづいて)

Ý nghĩa: “Dựa vào, dựa trên”

Ví dụ:

①　公務員（こうむいん）の給与（きゅうよ）は、法律に基づいて決められています。

→　Lương của viên chức nhà nước được quyết định dựa vào luật.

②　今回の社内旅行の行き先は、社内アンケートの結果に基づいて決めました。

→　Điểm đến cho chuyến du lịch của công ty lần này được quyết định dựa trên kết quả khảo sát trong nội bộ công ty.

③　この建設計画（けんせつけいかく）は、どういう法律に基づいて行われているんですか。

→　Kế hoạch xây dựng này dựa trên luật gì để tiến hành thế?

④　政府の方針（ほうしん）に基づいて、高齢者（こうれいしゃ）向けの新しい医療（いりょう）サービスが始まった。

→　Dựa trên đường lối của chính phủ, dịch vụ y tế mới dành cho người cao tuổi đã được bắt đầu triển khai.

⑤　市の計画に基づいて、住宅開発（じゅうたくかいはつ）が進められています。

→　Dựa trên kế hoạch của thành phố, việc phát triển nhà ở đang được tiến hành.