[動] ます +　得ない　（えない）

Ý nghĩa: Không thể/ Không có khả năng xảy ra. Mẫu câu dùng nhiều trong văn viết.

Ví dụ:

①　私は賞（しょう）をもらうなんて、あり得ないです。

→　Tôi nhận được giải thưởng là việc không thể xảy ra.

②　今回は予測 (よそく) し得ないことが起きたけど、皆、落ち着いていた。

→　Lần này tuy xảy ra việc không thể đoán trước nhưng mọi người đều bình tĩnh.

③　あの二人が付き合ってる？それはあり得ないよ。

→　Hai người đó hẹn hò ư? Không thể nào.

④　まさか、彼が犯人だったなんて、今も信じえない事です。

→　Bây giờ tôi vẫn không thể nào tin anh ta là kẻ sát nhân.

⑤　昔の人々は「人が月に行けるようになる」とは思い得なかった。

→　Những người thời xưa đã không thể nghĩ rằng con người lại có thể đi tới cả mặt trăng.

⑥　このような困難な仕事は、われわれの力だけでは処理(しょり)し得ない。

→　Công việc khó khăn thế này chỉ với sức lực của chúng ta thì không thể xử lí được.