[su_box title=”がっかりだよ／ね” style=”glass” box_color=”#fd9f33″]Tụt hết cả Mood/Nghĩ ló chán[/su_box]
人1
あのレストラン、どうだった？
Nhà hàng đó như nào?
Nhà hàng đó như nào?
人2
がっかりだよ。サービスが悪くて。
Nghĩ ló chán. Dịch vụ như đb
Nghĩ ló chán. Dịch vụ như đb
人2
あの女優、整形してるんだって。
Nghe bảo là Nữ diễn viên đó phẫu thuật thẩm mỹ đấy.
Nghe bảo là Nữ diễn viên đó phẫu thuật thẩm mỹ đấy.
人1
そうなの？なんかがっかりだね。
Thế á? Nghĩ ló chán luôn.
Thế á? Nghĩ ló chán luôn.
人1
明日、彼、来ないって。
Ảnh bảo là mai ảnh không đến.
Ảnh bảo là mai ảnh không đến.
人2
それはがっかりだね。
Tụt hết cả Mood nhỉ.
Tụt hết cả Mood nhỉ.
人2
すみません。今日はもう売り切れなんです。
Xin lỗi, hôm nay đã bán hết mất rồi.
Xin lỗi, hôm nay đã bán hết mất rồi.
人1
えー、がっかり。
Nghĩ ló chán.
Nghĩ ló chán.
人1
資料、完成しました。
Tài liệu, em đã hoàn thành xong rồi sếp.
Tài liệu, em đã hoàn thành xong rồi sếp.
人2
さすがですね。森さんは仕事が早い。
Được của ló. Chị Mori làm việc nhanh phết.
Được của ló. Chị Mori làm việc nhanh phết.
人2
あの選手は毎日20キロ走るそうですよ。
Nghe bảo là VĐV đó mỗi ngày chạy 20km đấy.
Nghe bảo là VĐV đó mỗi ngày chạy 20km đấy.
人1
へー、さすがプロですね。
Quả là dân chuyên nghiệp nhỉ.
Quả là dân chuyên nghiệp nhỉ.
人1
昨日頼まれた書類、完成しました。
Hồ sơ sếp nhờ hôm qua, em làm xong rồi ạ.
Hồ sơ sếp nhờ hôm qua, em làm xong rồi ạ.
人2
やっぱり森さん、さすがですね。
Không hổ là chị Mori, khá lắm.
Không hổ là chị Mori, khá lắm.
Để lại một bình luận
Bạn phải đăng nhập để gửi bình luận.