💡 Mẹo giải nhanh:
1. Hướng dẫn tìm từ khóa:
– Đối với câu hỏi về đặc điểm khách sạn (どんなホテル), hãy tìm các tính từ mô tả khách sạn như “小さくて古い” (nhỏ và cũ) và “きれい” (sạch đẹp).
– Đối với câu hỏi về cách đi lại (どうやって行きましたか), hãy tìm các từ chỉ phương tiện và thời gian như “バスで２時間以上” (hơn 2 tiếng đi xe buýt) và “３０分近く歩きました” (đi bộ gần 30 phút).
– Đối với câu hỏi về hành động sau khi đến (ホテルに着いてから、何をしましたか), hãy tìm các hành động được liệt kê sau cụm từ chỉ thời gian như “着くと” (khi đến) và “少し休んでから” (sau khi nghỉ một chút).
– Đối với câu hỏi về “こんな生活” (cuộc sống như thế này là cuộc sống như thế nào), hãy tìm các hoạt động được liệt kê trong đoạn văn như “散歩” (đi dạo), “泳ぐ” (bơi), “虫をとる” (bắt côn trùng), “昼寝” (ngủ trưa).
2. Giải thích tại sao lựa chọn đó đúng:
– Câu 1 (どんなホテル): Dựa vào câu “ホテルは小さくて古かったですが、中はとてもきれいでした。” (Khách sạn tuy nhỏ và cũ, nhưng bên trong rất sạch sẽ.), từ khóa là “古かった” (cũ) và “きれいでした” (sạch đẹp). Đáp án “古いが、中はきれいなホテル” (Khách sạn tuy cũ nhưng bên trong sạch đẹp) khớp hoàn toàn.
– Câu 2 (Cách đi lại): Dựa vào “駅からホテルの近くのバス停まで、バスで２時間以上かかりました。バス停からホテルまでは、細い道を３０分近く歩きました。” (Từ ga đến trạm xe buýt gần khách sạn, phải mất hơn 2 giờ đi bằng xe buýt. Từ trạm xe buýt đến khách sạn, chúng tôi phải đi bộ gần 30 phút trên con đường nhỏ.), từ khóa là “バスで２時間以上” (hơn 2 tiếng đi xe buýt) và “３０分近く歩きました” (đi bộ gần 30 phút). Đáp án “駅から２時間以上バスに乗って、バス停から３０分近く歩きました” (Từ ga đi hơn 2 giờ bằng xe buýt và đi bộ gần 30 phút từ trạm xe buýt) khớp chính xác thứ tự và thời gian.
– Câu 3 (Hành động sau khi đến): Dựa vào “部屋に荷物を置いて窓を開けると…少し休んでから、まだ明るかったので、散歩に出かけました。” (Khi để hành lý vào phòng và mở cửa sổ… Nghỉ ngơi một chút, vì trời vẫn còn sáng nên chúng tôi đã đi dạo.), từ khóa là “少し休んでから” (sau khi nghỉ một chút) và “散歩に出かけました” (đi dạo). Đáp án “部屋で少し休んでから、散歩に行きました” (Nghỉ ngơi một chút trong phòng rồi đi dạo) khớp.
– Câu 4 (こんな生活): Cụm từ “こんな生活” đề cập đến các hoạt động được mô tả ngay trước đó: “ホテルにいる間は毎日、みんなで散歩をしたり、湖で泳いだり、虫をとったり、昼寝をしたりしました。” (Trong thời gian ở khách sạn, mỗi ngày chúng tôi đều đi dạo, bơi ở hồ, bắt côn trùng và ngủ trưa.). Từ khóa là “散歩”, “泳ぐ”, “虫をとる”, “昼寝”. Đáp án “山で遊んだり、昼寝をしたりする生活” (Cuộc sống chơi đùa trên núi và ngủ trưa) bao hàm các hoạt động này.

📝 Nội dung dịch (Nhật – Việt)