Dạng bài : 場所や方向を正しく読もう: hãy đọc chính xác phương hướng và địa điểm

次の会話文を読んで、後の文から正しいものを選ぼう

女子学生：これからどうするの？
男子学生：レポート書かないといけないから、中央図書館へ行くつもりなんだ。
女子学生：え？今日は第3月曜日だから休みなんじゃないの？
男子学生：ううん、開いてるよ。第３月曜日が祝日の場合は次の日が休みになるんだ。
女子学生：あ、そう。知らなかった。じゃ、明日が休みということね。私も調べたいことがあるから、一緒に行こう。

１．今日は祝日である
２．今日、図書館が休みである
３．男子学生は今日が第３月曜日だということを知らなかった。
４．女子学生は最初、今日は図書館が休みだと思っていた。
５．明日は火曜日で図書館は開いている

[su_box title=”Từ khó trong bài” style=”glass” box_color=”#fd9f33″]

  • 中央図書館: ちゅうおうとしょかん：Thư viện trung ương
  • 第３月曜日: だいさんげつようび：ngày thứ 2 của tuần thứ 3 trong tháng

[/su_box]

[su_heading style=”modern-2-orange”]Lời dịch tham khảo[/su_heading]

次つぎの会話文かいわぶんを読よんで、後あとの文ぶんから正ただしいものを選えらぼう
Hãy đọc đoạn hội thoại dưới đây và chọn các câu đúng bên dưới:

 

女子じょし学生がくせい：これからどうするの？
Nữ học sinh: Bây giờ cậu định làm gì?

 

男子だんし学生がくせい：レポート書かかないといけないから、中央ちゅうおう図書館としょかんへ行いくつもりなんだ。
Nam học sinh: Mình phải viết báo cáo nên mình định đi đến thư viện trung ương.

 

女子じょし学生がくせい：え？今日きょうは第だい3月曜日げつようびだから休やすみなんじゃないの？
Nữ học sinh: Hả? Hôm nay chẳng phải là ngày thứ 2 thứ 3 trong tháng nên thư viện nghỉ mà?

 

男子だんし学生がくせい：ううん、開ひらいてるよ。第だい３月曜日げつようびが祝日しゅくじつの場合ばあいは次つぎの日ひが休やすみになるんだ。
Nam học sinh: Không. Thư viện vẫn mở đấy. Trong trường hợp ngày thứ 2 của tuần thứ 3 trong tháng là ngày lễ thì thư viện sẽ nghỉ vào ngày tiếp theo.

 

女子じょし学生がくせい：あ、そう。知しらなかった。じゃ、明日あしたが休やすみということね。私わたしも調しらべたいことがあるから、一緒いっしょに行いこう。
Nữ học sinh: À, vậy hả. Mình không biết đấy. Vậy có nghĩa là thư viện ngày mai nghỉ nhỉ. Mình cũng có điều cần tìm, chúng mình cùng đi nhé.

 

 

✔１．今日きょうは祝日しゅくじつである
Hôm nay là ngày lễ
Đúng vì hôm nay là ngày thứ 2 của tuần thứ 3 trong tháng là ngày lễ

 

２．今日きょう、図書館としょかんが休やすみである
Hôm nay thư viện nghỉ
Sai vì tuy hôm nay là ngày lễ nhưng thư viện vẫn mở, nghỉ bù vào ngày hôm sau

 

３．男子だんし学生がくせいは今日きょうが第だい３月曜日げつようびだということを知しらなかった。
Nam học sinh không biết hôm nay là ngày thứ hai của tuần thứ 3 trong tháng.
Sai vì nam học sinh biết nên mới đi đến thư viện

 

✔４．女子じょし学生がくせいは最初さいしょ、今日きょうは図書館としょかんが休やすみだと思おもっていた。
Nữ học sinh ban đầu nghĩ là hôm nay thư viện nghỉ
Đúng vì nữ học sinh nói thế trong dòng thứ 3.

 

５．明日あしたは火曜日かようびで図書館としょかんは開ひらいている
Ngày mai là thứ ba nên thư viện sẽ mở.
Sai vì thư viện sẽ nghỉ bù vào ngày mai

, ,

AhoVN

　Mình là AhoVN, người sáng lập nên AhoVN.net, AhoVN102.com, kênh youtube AhoVN, kênh tiktok AhoVN…. 　Hầu hết các nội dung của AhoVN đều đầu tư nhiều kinh phí và thời gian để mang đến chương trình tự học hiệu quả cao. Mọi người có thể Donate ở phần Thành Viên VIP để ủng hộ mình có thêm kinh phí duy trì, phát triển hệ thống hơn nhé. 　Xin cảm ơn!

3 bình luận cho “70 Bài đọc N3 song ngữ”

  1. Ảnh đại diện meiko
    meiko

    敷金は３か月分だけど em thấy ở câu nàycos nghĩa là trả hết 3 tháng tiền cọc ,vậy đáng ra đáp án 3 phải là đúng trứ ạ

    1. Ảnh đại diện Admin
      Admin

      Đúng như bạn nói là Phải trả trước 3 tháng tiền cọc.
      Nhưng vấn đề là lựa chọn 3 ở đây không phải là “trả trước 3 tháng” tiền cọc mà là trả “trước khi thuê 3 tháng”. Nó hơi cấn chỗ đó nên chưa hợp lý lắm ạ.

  2. Ảnh đại diện
    Khách

    Câu 4 sai đúng không ạ?

Để lại một bình luận

Home
Khóa học
Flashcard
Sự kiện
Cỡ chữ
Ghi chú
Đăng ký/ĐN