雑貨店

[su_audio url=”https://ahovn.net/wp-content/uploads/2024/09/700sk-2_007.mp3″]

1. こちらのマグカップは二つセットになっております。
This mug cup comes in a set of two.
Bộ ly này gồm hai chiếc.

2. こちらの目覚まし時計は、５種類の音が選べるようになっております。
This alarm clock allows you to choose from five different sounds.
Đồng hồ báo thức này cho phép bạn chọn từ năm loại âm thanh khác nhau.

3. 同じ柄で枕カバーもございます。
We also have pillowcases with the same pattern.
Chúng tôi cũng có vỏ gối với hoa văn giống như vậy.

4. こちらにあるのは、すべて手作りのアクセサリーです。
All the accessories here are handmade.
Tất cả phụ kiện ở đây đều là hàng thủ công.

5. このキャラクターはとても人気がありますので、文房具から弁当箱、エコバッグまで、何でもあるんです。
This character is very popular, so we have everything from stationery to lunch boxes and eco-bags.
Nhân vật này rất nổi tiếng, vì vậy chúng tôi có đủ thứ từ văn phòng phẩm đến hộp cơm và túi sinh thái.

6. このぬいぐるみはドイツ製で、ここを押すとしゃべるんです。
This stuffed toy is made in Germany, and it talks when you press here.
Con thú nhồi bông này được sản xuất tại Đức, và nó sẽ nói khi bạn bấm vào đây.

7. かわいいポーチですね。
It’s a cute pouch, isn’t it?
Túi này dễ thương quá, đúng không?

8. はい、こちらは「オデオン」というフランスの人気ブランドのシリーズです。
Yes, this is a popular series from a French brand called “Odeon.”
Vâng, đây là dòng sản phẩm nổi tiếng từ thương hiệu Pháp tên là “Odeon.”