← Quay lại danh sách
 石油せきゆの埋蔵まいぞう量りょうは40年ねんから80年ねんしかないと言いわれている。また新しんエネルギーの開発かいはつは地球ちきゅうの温暖おんだん化か防止ぼうしのためにも必要ひつようだ。今いま、太陽光たいようこう、風力ふうりょく、波なみ力りょく、地熱ちねつなど様々さまざまな自然しぜんエネルギーが作つくり出だされている。その一ひとつに(注ちゅう1)バイオエタノールがある。再生さいせい可能かのうな自然しぜんエネルギーで燃焼ねんしょうによって空気くうき中ちゅうの二酸化炭素にさんかたんそを増ふやさないので、(注ちゅう2)カーボンニュートラルエネルギーと言いわれている。原料げんりょうは炭水化物たんすいかぶつを含ふくむ生物せいぶつ資源しげんなら何なにでもいい。特とくに糖とう質しつやでんぷん質しつが多おおく含ふくまれている物もののほうが生産せいさん効率こうりつがいいので、アメリカなどでは主おもにトウモロコシなどが使つかわれている。それが食料しょくりょう高騰こうとうを招まねいたことは言いうまでもない。
そんな中なか、最近さいきんジャトロファという植物しょくぶつが注目ちゅうもくされはじめた。ジャトロファは毒どくがあって食たべられないし、荒あれた土地とちでも育そだてやすい。また種たねの30%が油あぶらだからバイオ燃料ねんりょうを搾しぼり出だすのに最適さいてきだ。大豆だいずの5倍ばい、菜種なたねの3倍ばい油分ゆぶんがあるので将来しょうらい有望ゆうぼうな燃料ねんりょうになることは想像そうぞうにかたくない。暖あたたかい地方ちほうでしか育そだたないので日本にっぽんが沖縄おきなわで栽培さいばいを始はじめた。日本にっぽんには(注ちゅう3)耕作こうさく放棄ほうき地ちが多おおいのでこれを活用かつようしてジャトロファを植うえたらいいと思おもう。品質ひんしつのよい苗なえの育成いくせいなどまだまだ研究けんきゅうの余地よちもあるが、搾しぼり滓かすの処置しょち方法ほうほうも開発かいはつされた。優秀ゆうしゅうなジャトロファ苗なえの育成いくせいも進すすんでいて既すでに培養ばいよう装置そうちを世界一せかいいち売うり込こむことにも成功せいこうしている。
Câu 1: 問1 バイオエタノールが最も期待されている理由は何か。
  • 1. 新エネルギーだから
  • 2. 原料が何でもいいから
  • 3. 二酸化炭素を増やさないから
  • 4. 生産効率が高いから

Câu 2: 問2 ジャトロファの長所は何か。
  • 1. 手入れされていない土地でも育つ。
  • 2. 大豆や菜種の5倍も油分が取れる。
  • 3. 暖かい地方で育つ
  • 4. 優秀な苗が作りやすい。

Câu 3: 問3 ジャトロファに対する日本での状況を述べていないのはどれか。
  • 1. 沖縄で栽培が始まった。
  • 2. 苗の培養装置が完成した。
  • 3. 搾り滴の処置も出来る。
  • 4. 優秀な苗の研究は終わった。

💡 Mẹo giải nhanh:
1. Hướng dẫn tìm từ khóa:
– Đối với câu hỏi về lý do chính (問1), hãy tìm các cụm từ chỉ nguyên nhân, kết quả, hoặc tính chất đặc biệt của chủ thể được hỏi (ví dụ: バイオエタノール). Các cấu trúc như 「〜ので」「〜ため」「〜と言われている」thường đi kèm với lý do quan trọng.
– Đối với câu hỏi về đặc điểm/ưu điểm (問2), hãy tìm các câu mô tả tính chất của đối tượng (ví dụ: ジャトロファ). Các từ như 「〜やすい」「〜最適だ」「〜倍」thường chỉ ra ưu điểm.
– Đối với câu hỏi phủ định (問3 – “không phải là”), hãy đọc kỹ từng lựa chọn và so sánh với thông tin trong bài. Tìm câu nào *mâu thuẫn* hoặc *không được đề cập* trong bài. Các từ như 「まだ〜余地もある」cho thấy điều gì đó chưa hoàn thành.
2. Giải thích tại sao lựa chọn đó đúng dựa trên từ khóa:
Câu 1: Từ khóa là “バイオエタノール” và “最も期待されている理由”. Trong đoạn văn, câu “再生可能な自然エネルギーで燃焼によって空気中の二酸化炭素を増やさないので、(注2)カーボンニュートラルエネルギーと言われている。” (Nó là nguồn năng lượng tái tạo và không làm tăng lượng CO2 trong không khí khi đốt cháy, vì thế được gọi là năng lượng trung hòa carbon) trực tiếp nêu bật lý do chính. Việc không làm tăng CO2 là một lợi ích lớn trong bối cảnh chống biến đổi khí hậu, nên đây là lý do được kỳ vọng nhất.
Câu 2: Từ khóa là “ジャトロファの長所”. Đoạn văn có câu “ジャトロファは毒があって食べられないし、荒れた土地でも育てやすい。” (Jatropha có độc, không thể ăn được và dễ trồng trên đất cằn cỗi). Lựa chọn “手入れされていない土地でも育つ” (Có thể trồng trên đất không được chăm sóc) tương đương với “荒れた土地でも育てやすい” (dễ trồng trên đất cằn cỗi).
Câu 3: Từ khóa là “ジャトロファに対する日本での状況を述べていないのはどれか”. Đây là câu hỏi phủ định. Lựa chọn “優秀な苗の研究は終わった” (Nghiên cứu về giống cây ưu việt đã kết thúc) mâu thuẫn với thông tin trong bài: “品質のよい苗の育成などまだまだ研究の余地もあるが…” (Việc nuôi trồng cây giống chất lượng tốt vẫn còn nhiều tiềm năng nghiên cứu…). Do đó, đây là điều không được nêu hoặc bị phủ nhận trong bài.

📝 Nội dung dịch (Nhật – Việt)

石油せきゆの埋蔵まいぞう量りょうは40年ねんから80年ねんしかないと言いわれている。
Người ta nói rằng trữ lượng dầu mỏ chỉ còn đủ cho 40 đến 80 năm nữa.

また新しんエネルギーの開発かいはつは地球ちきゅうの温暖おんだん化か防止ぼうしのためにも必要ひつようだ。
Ngoài ra, việc phát triển năng lượng mới cũng cần thiết để ngăn chặn hiện tượng nóng lên toàn cầu.

今いま、太陽光たいようこう、風力ふうりょく、波なみ力りょく、地熱ちねつなど様々さまざまな自然しぜんエネルギーが作つくり出だされている。
Hiện nay, nhiều nguồn năng lượng tự nhiên như năng lượng mặt trời, gió, sóng và địa nhiệt đang được tạo ra.

その一ひとつに(注ちゅう1)バイオエタノールがある。
Một trong số đó là bio-ethanol.

再生さいせい可能かのうな自然しぜんエネルギーで燃焼ねんしょうによって空気くうき中ちゅうの二酸化炭素にさんかたんそを増ふやさないので、(注ちゅう2)カーボンニュートラルエネルギーと言いわれている。
Nó là nguồn năng lượng tái tạo và không làm tăng lượng CO2 trong không khí khi đốt cháy, vì thế được gọi là năng lượng trung hòa carbon.

原料げんりょうは炭水化物たんすいかぶつを含ふくむ生物せいぶつ資源しげんなら何なにでもいい。
Nguyên liệu có thể là bất kỳ tài nguyên sinh học nào chứa carbohydrate.

特とくに糖とう質しつやでんぷん質しつが多おおく含ふくまれている物もののほうが生産せいさん効率こうりつがいいので、アメリカなどでは主おもにトウモロコシなどが使つかわれている。
Đặc biệt, những nguyên liệu chứa nhiều đường và tinh bột có hiệu quả sản xuất tốt hơn, do đó ở Mỹ, chủ yếu sử dụng ngô.

それが食料しょくりょう高騰こうとうを招まねいたことは言いうまでもない。
Điều này đã gây ra việc giá lương thực tăng cao là điều không cần bàn cãi.

そんな中なか、最近さいきんジャトロファという植物しょくぶつが注目ちゅうもくされはじめた。
Trong bối cảnh đó, gần đây cây Jatropha đã bắt đầu thu hút sự chú ý.

ジャトロファは毒どくがあって食たべられないし、荒あれた土地とちでも育そだてやすい。
Jatropha có độc, không thể ăn được và dễ trồng trên đất cằn cỗi.

また種たねの30%が油あぶらだからバイオ燃料ねんりょうを搾しぼり出だすのに最適さいてきだ。
Hơn nữa, 30% hạt của nó chứa dầu, nên rất thích hợp để ép lấy nhiên liệu sinh học.

大豆だいずの5倍ばい、菜種なたねの3倍ばい油分ゆぶんがあるので将来しょうらい有望ゆうぼうな燃料ねんりょうになることは想像そうぞうにかたくない。
Nó có hàm lượng dầu gấp 5 lần đậu nành, gấp 3 lần hạt cải dầu, vì vậy không khó để tưởng tượng rằng nó sẽ trở thành một nguồn nhiên liệu triển vọng trong tương lai.

暖あたたかい地方ちほうでしか育そだたないので日本にっぽんが沖縄おきなわで栽培さいばいを始はじめた。
Vì chỉ có thể trồng ở vùng ấm áp, Nhật Bản đã bắt đầu trồng ở Okinawa.

日本にっぽんには(注ちゅう3)耕作こうさく放棄ほうき地ちが多おおいのでこれを活用かつようしてジャトロファを植うえたらいいと思おもう。
Ở Nhật có nhiều đất bỏ hoang, nên tôi nghĩ rằng nên tận dụng đất này để trồng Jatropha.

品質ひんしつのよい苗なえの育成いくせいなどまだまだ研究けんきゅうの余地よちもあるが、搾しぼり滓かすの処置しょち方法ほうほうも開発かいはつされた。
Việc nghiên cứu nuôi trồng cây giống chất lượng tốt vẫn còn nhiều tiềm năng, và phương pháp xử lý bã ép cũng đã được phát triển.

優秀ゆうしゅうなジャトロファ苗なえの育成いくせいも進すすんでいて既すでに培養ばいよう装置そうちを世界一せかいいち売うり込こむことにも成功せいこうしている。
Việc nuôi trồng giống Jatropha ưu việt cũng đang tiến triển và chúng ta đã thành công trong việc bán thiết bị nuôi trồng này ra toàn thế giới.

Biên tập bởi AhoVN.net
,

3 phản hồi cho “N1読解問題55+”

  1. Ảnh đại diện gttrungduc
    gttrungduc

    Bài rất hay. Xin cảm ơn a Tài và mọi người

  2. Ảnh đại diện gttrungduc
    gttrungduc

    Admin ơi, mỗi 1 ngày chỉ được học 1 bài ạ.

    1. Ảnh đại diện AhoVN

      Dạ vâng ạ, mem thường thì mỗi ngày 1 bài và không xem lại được lịch sử ạ.
      Sếp tham khảo phần hướng dẫn ở trang chủ nhé.

Để lại một bình luận

⚡ Phong thần Top3: 🥇 user.A (Kết Đan Đại Viên Mãn - 259 bài) | 🥈 Liu (Nguyên Anh Sơ kỳ - 180 bài) | 🥉 kimhuong (Luyện khí tầng 9 - 153 bài)
Home
Túi trữ vật
Flashcard
VIP Gợi ý
Sự kiện
Top 10
Ghi chú
Đăng ký/ĐN