💡 Mẹo giải nhanh:
Hướng dẫn tìm từ khóa: Câu hỏi là “新工場開設でどんな変化が生まれたか” (Sự thay đổi nào đã xuất hiện khi nhà máy mới được khai trương?). Bạn cần tìm đoạn văn nói về những điểm mới của nhà máy và kết quả của chúng. Đoạn văn quan trọng nhất là từ “尚、今回完成致しました工場は…” trở đi.
Giải thích tại sao lựa chọn đó đúng: Trong đoạn văn, sau khi giới thiệu về việc nhà máy mới được trang bị robot hiện đại và kết nối mạng tốc độ cao, có câu “これによりご注文から納品までの期間を大幅に短縮することが可能になりました。” (Nhờ đó, thời gian từ khi đặt hàng đến khi giao hàng đã có thể được rút ngắn đáng kể.) Cụm từ “ご注文から納品までの期間を大幅に短縮” (rút ngắn đáng kể thời gian từ khi đặt hàng đến khi giao hàng) chính là ý nghĩa của “受注から納品までのスピードアップ” (tăng tốc độ từ khi nhận đơn hàng đến khi giao hàng). Các lựa chọn khác không được đề cập là kết quả trực tiếp của việc khai trương nhà máy mới.

📝 Nội dung dịch (Nhật – Việt)