日本の果物は何でも高いです。
Trái cây ở Nhật Bản thì cái gì cũng đắt.
リンゴは私の国のリンゴの3倍以上です。
Táo ở Nhật đắt hơn táo ở nước tôi hơn 3 lần.
でも、ミカンは私の国のほど高くありません。
Nhưng quýt thì không đắt bằng ở nước tôi.
たぶん、天気の問題だと思います。
Có lẽ, đó là vấn đề về thời tiết.
そして、日本のメロンやモモは信じられないくらい高いです。
Và dưa lưới và đào ở Nhật đắt đến mức không thể tin được.
Phần 2: Giải thích tại sao đáp án 2 đúng
問1: 私の国のくだものより安い日本のくだものは何ですか。
Câu hỏi 1: Loại trái cây ở Nhật Bản rẻ hơn so với trái cây ở nước tôi là loại nào?
りんご (Táo)
みかん (Quýt)
メロンと桃 (Dưa lưới và đào)
くだもの全部 (Tất cả trái cây)
Đáp án: みかん (Quýt)
Giải thích: Trong đoạn văn, tác giả đã so sánh giá cả của các loại trái cây ở Nhật Bản so với ở nước họ. Táo (りんご) đắt hơn gấp 3 lần và dưa lưới cùng đào (メロンやモモ) cực kỳ đắt. Tuy nhiên, quýt (みかん) lại được nhắc đến là không đắt bằng so với ở nước tác giả, nghĩa là quýt rẻ hơn. Vì vậy, đáp án đúng là 2. みかん.
Để lại một bình luận
Bạn phải đăng nhập để gửi bình luận.