[su_box title=”おかしいなあ” style=”glass” box_color=”#fd9f33″]Quái, Quái lạ[/su_box]
人1
メール届いてないわよ。
Email vẫn chưa đến chú ơi.
Email vẫn chưa đến chú ơi.
人2
おかしいなあ、さっき送ったんだけど。
Quái, nãy em gửi rồi mà nhỉ.
Quái, nãy em gửi rồi mà nhỉ.
人2
おかしいなあ。電源が入らない。
Quái, méo vào điện.
Quái, méo vào điện.
人1
もう一度押してみたら。
Bấm lại lần nữa xem.
Bấm lại lần nữa xem.
人1
探し物？
Đang tìm gì à?
Đang tìm gì à?
人2
うん。おかしいなあ。ここに置いといたのに、ないんだよ。
Ừh. Quái lạ. Để đây mà giờ không có nhở.
Ừh. Quái lạ. Để đây mà giờ không có nhở.
人2
うーん。何（なに）かおかしいなあ。
Hmm. Có gì đó hơi quái.
Hmm. Có gì đó hơi quái.
人1
えっ？まだ？
Hể? Nữa à chú mờ?
Hể? Nữa à chú mờ?
Để lại một bình luận
Bạn phải đăng nhập để gửi bình luận.