[su_box title=”なんて言っていいか分からない” style=”glass” box_color=”#fd9f33″]Tôi không biết phải nói thế nào ㊟Có thể dùng なんと thay cho なんて[/su_box]

人1

何であんなこと言ったの？
Sao em lại nói ra lời như thế?

人2

何て言っていいか、分からなかったよ。
Em không biết nói sao cho phải cả.

人2

あの映画どうだった？
Bộ phim đó thế nào?

人1

なんて言っていいか分からないけど、なんか泣けた。 Tớ không biết nói thế nào cho phải, nhưng không hiểu sao tớ đã (có thể cảm xúc) khóc.

人1

おめでとうございます。
Xin chúc mừng em!

人2

はい、すごく嬉しくて、なんて言っていいか分かりません。
Dạ, em mừng quá, không biết nói sao luôn ạ.