[su_box title=”わけがわからない” style=”glass” box_color=”#fd9f33″]Chả hiểu ra làm sao, chả hiểu kiểu gì[/su_box] [su_audio url=”https://ahovn.net/wp-content/uploads/2023/03/13.mp3″]

人1

あの二人、また付き合い始めたんだって。
Nghe bảo 2 người đó lại Cặp với nhau.

人2

また？わけがわからない。
Nữa hở? Chả hiểu ra làm sao.

人2

あの映画どうだった？
Bộ phim đó dư lào?

人1

話が混雑で、わけがわからなかったよ。
Cốt truyện nhùng nhằng, chả hiểu kiểu gì.

人1

机の上が、すごい状態になってるね。
Trên bàn mọi thứ ngổn ngang nhở.

人2

ほんと、わけがわからないよね。
Thiệt, chả hiểu kiểu gì.

人2

課長、言うことがすぐ変わるよね。
Ông trưởng phòng ấy, lời nói xoay như chong chóng.

人1

ほんと、わけがわからないよね。
Thật, Chả hiểu ra làm sao nhở.

人1

引っ越し荷物の整理、進んでる？
Chỉnh lí đồ chuyển đi, ổn cả chớ?

人2

もう、わけがわからないよ！
Thôi thôi, chả hiểu kiểu gì luôn (1 mớ hỗn độn)