[su_box title=”〜はどう？ ” style=”glass” box_color=”#fd9f33″]Thì sao?/Thì sao nào?[/su_box] [su_audio url=”https://ahovn.net/wp-content/uploads/2023/04/14.mp3″]

人1

ごめん。明日行けなくなっちゃった。
Xin lỗi, mai mình không đi được nữa.

人2

じゃ、来週はどう？
Vậy, tuần sau thì thế nào?

人2

今の仕事はどう？
Công việc bây giờ của chú dư lào?

人1

忙しいけど、まあまあ楽しんでるよ。
Cũng bận nhưng cũng vui phết đấy.

人1

このズボンにこのシャツだと、変かな。
Cái áo này mà vận với cái quần này, có vẻ dị hợm nhở?

人2

そうだね。じゃ、白いシャツはどう？
Chuẩn luôn. Vậy cái áo trắng này thì sao?

人2

僕はAかEがいいと思うけど、マリアさんはどう？
Tớ thì thấy A hay E cũng ok, bạn Maria thấy thế nào?

人1

うーん、私はBがいいと思います。
Uầy, tớ thì thấy B ok.

人1

宿題で日本人に質問しないと行けないんだ。誰がいいと思う？
Tớ phải hỏi người Nhật bài tập này. Cậu nghĩ là hỏi ai thì được?

人2

じゃ、森さんはどうかな？
Thế thì, Chị Mori thì sao nhỉ?

人2

何かいい方法がないかなあ。
Không có cách nào ok la sao ta.

人1

例えば、こういうのはどう？私が代わりに行く。私はいいよ。
Giả dụ, làm thế n
zày thì sao? Tớ sẽ đi thay cậu. Điều đó với tớ thì ổn áp không vấn đề.