146. 病気療養中の取引先担当者へのお見舞いを、その上司に伝える Gửi lời chia buồn của bạn đến một đối tác kinh doanh đang được cấp trên điều trị y tế.
140. 上司のセクハラについてのクレームに、人事責任者として対応する Giải đáp khiếu nại quấy rối tình dục của cấp trên với tư cách là người quản lý nhân sự
133. 納品物のミスについて責任者にクレームをつける và yêu cầu giải quyết vấn đề ngay lập tức
127. 支払いの遅れについて謝罪する Xin lỗi vì thanh toán chậm
121. 遅刻についてお客様に謝罪する Xin lỗi khách hàng về sự trễ giờ
115. 不払いに対して抗議する Kháng đối việc không thanh toán
109. 不払いに対して催促する Thúc giục đối với việc không thanh toán
103. 納期変更を断られたことへの返信 Xin lỗi vì sự bất tiện này và chúng tôi sẽ cố gắng hoàn thành đúng thời hạn
097. 値引きは受けられない Không thể giảm giá
091. 商品説明の申し出を断る Từ chối lời đề nghị giải thích về sản phẩm
085. 面談して欲しいと申し出る（紹介者あり）Tôi muốn đề nghị cuộc phỏng vấn
079. 原稿執筆依頼の受諾に対するお礼 Xin chân thành cảm ơn
073. 資料の貸与依頼に応じる Đáp ứng yêu cầu cho việc cho mượn tài liệu)
067. 相手の誤解を解くため、状況を説明する Để giải quyết sự hiểu lầm của đối phương, hãy giải thích tình hình
150. イベントの成功に際し担当の業者をねぎらう Cảm ơn nhà cung cấp vì sự thành công của sự kiện
145. 事故に遭った取引先担当者へのお見舞い Thăm hỏi nhân viên phụ trách của| Thiếu cách nói khác đối tác bị tai nạn
138. 営業担当者に対するクレームに対応する Xử lý khiếu nại đối với nhân viên kinh doanh
132. 営業担当者について責任者にクレームをつける Khiếu nại với người phụ trách về nhân viên kinh doanh
126. 出張費精算書の遅れについて謝罪する Xin lỗi về việc chậm trễ nộp bảng quyết toán chi phí công tác
120. 会社規程について社員全員に注意を促す Nhắc nhở toàn thể nhân viên về quy định công ty
114. 納期の遅延に対して抗議する Phản đối việc chậm trễ thời hạn giao hàng
108. 人の紹介を断られたことへの返信 Phản hồi khi bị từ chối giới thiệu người
102. 人を紹介することはできない Không thể giới thiệu người
096. 納期の延期は受けられない Không thể chấp nhận việc gia hạn thời hạn giao hàng
090. 招待された展示会への、代理出席の連絡 Thông báo về việc tham dự triển lãm được mời, thông qua đại diện
083. お客様を食事会に招待し、日程を伺う Mời khách hàng dự tiệc và hỏi về lịch trình
077. 資料の貸与を受けてくれたことへのお礼 Cảm ơn việc cho mượn tài liệu
071. 見積もり依頼に応じる Đáp ứng yêu cầu báo giá| Thiếu các nói thay thế
065. 商品へのクレームに対する状況説明 Giải thích tình hình về khiếu nại sản phẩm
149. イベントの成功に際し部下をねぎらう Động viên nhân viên sau sự kiện thành công
137. 商品破損についてのクレームに対応する Xử lý khiếu nại về hàng hóa bị hư hỏng
131. レストランのサービスについてクレームをつける Khiếu nại về dịch vụ nhà hàng
125. 直前キャンセルについて謝罪する Xin lỗi về việc hủy bỏ vào phút chót
119. 書類の誤記について部下に注意する Nhắc nhở nhân viên về việc ghi nhầm trong tài liệu
113. 貸した資料が返却されないことに対して催促する Nhắc nhở về việc chưa trả lại tài liệu đã mượn
107. 原稿執筆依頼を断られたことへの返信 Phản hồi khi yêu cầu viết bản thảo bị từ chối
101. 原稿執筆の依頼は受けられない Không thể chấp nhận yêu cầu viết bản thảo
095. 日時の変更は受けられない Không thể chấp nhận thay đổi ngày giờ
089. 食事会に招待されたが、逆にこちらが会を主催する Được mời dự tiệc, nhưng ngược lại chúng tôi sẽ chủ trì
082. 商品説明のための訪問を提案する Đề xuất cuộc thăm viếng để giải thích sản phẩm
076. 日時変更の受諾に対するお礼 Cảm ơn việc chấp nhận thay đổi ngày và giờ
070. 値引きに応じる Chấp nhận giảm giá
148. 結果を出せなかった部下をねぎらう Động viên cấp dưới không đạt kết quả
143. 取引先担当者の取締役就任をお祝いする Chúc mừng người phụ trách đối tác được bổ nhiệm làm giám đốc
136. 店員のサービスについてのクレームに対応する Xử lý khiếu nại về dịch vụ của nhân viên
130. 書類の誤記について上司に謝罪する Xin lỗi cấp trên về lỗi ghi nhầm trong tài liệu
104. ?お客様に対する失言について上司に謝罪する Xin lỗi cấp trên về lời nói sai đối với khách hàng
118. 業務ミスについてスタッフ全員に注意を促す Nhắc nhở toàn bộ nhân viên về lỗi nghiệp vụ
112. 応募したのに返事がこないことに対して催促する Nhắc nhở về việc không nhận được phản hồi sau khi đã ứng tuyển
106. 資料の貸し出しを断られたことへの返信 Hồi đáp việc bị từ chối mượn tài liệu

1 2 3

AhoVN

Cộng đồng có thể sử dụng 100% nội dung Miễn phí.
Có thể ủng hộ NÂNG CẤP TÙY TÂM

UPGRADE

TẮT QC

AhoVN

|

|

Tokyo, Japan

©AhoVN

0

0

0

📚

Khóa học đã lưu

×

Đang tải...

Chưa lưu khóa học nào.

Flashcard đã lưu

×

Chưa lưu thẻ nào.

1/1

Sự kiện

×

Đang tải...

Chưa có sự kiện nào.

Ghi chú

×